Das AZ Ephata informiert die Kinder, Jugendlichen und Erwachsenen zu den Angeboten anderer Dienstleister in der DG in den Bereichen Freizeitgestaltung, Angebote der Erwachsenenbildung, Angebote zur gesellschaftlichen Integration, Hilfs- und Beratungsangebote für Kinder/Jugendliche und deren Familien.

Dabei trägt das Vermittlungsangebot des Animationszentrums Ephata drei wesentliche Züge:

• Anlaufstelle, Informationsplattform und Lotsenfunktion bei Themen und Anfragen rund um die Zielgruppen des Zentrums.
• Vermittlung von Kindern und Jugendlichen mit Migrationshintergrund in hiesige Vereine und Jugendgruppen, mit dem Ziel der Förderung von Integration.
• Vermittlung an spezialisierte Beratungsstellen oder Dienstleister, da wo das Angebot des Animationszentrums nicht vorhanden oder unzureichend ist, bzw. da wo andere Organisationen eine fachlich qualifiziertere Beratung oder Hilfestellung leisten können.